रामायणम् — 7.27.3

Original

श्रुत्वा तु रावणं प्राप्तमिन्द्रः संचलितासनः ।

अब्रवीत्तत्र तान्देवान्सर्वानेव समागतान् ॥ ३ ॥

Segmented

श्रुत्वा तु रावणम् प्राप्तम् इन्द्रः संचल्-आसनः अब्रवीत् तत्र तान् देवान् सर्वान् एव समागतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
रावणम्	रावण	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
संचल्	संचल्	pos=va,comp=y,f=part
आसनः	आसन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
समागतान्	समागम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part