रामायणम् — 7.27.32

Original

देवानां तद्बलं सर्वं नानाप्रहरणैः शितैः ।

विध्वंसयति संक्रुद्धो वायुर्जलधरानिव ॥ ३२ ॥

Segmented

देवानाम् तद् बलम् सर्वम् नाना प्रहरणैः शितैः विध्वंसयति संक्रुद्धो वायुः जलधरान् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
नाना	नाना	pos=i
प्रहरणैः	प्रहरण	pos=n,g=n,c=3,n=p
शितैः	शा	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
विध्वंसयति	विध्वंसय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
संक्रुद्धो	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
जलधरान्	जलधर	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i