रामायणम् — 7.27.40

Original

तस्य मूर्धनि सोल्काभा पतन्ती च तदा बभौ ।

सहस्राक्षसमुत्सृष्टा गिराविव महाशनिः ॥ ४० ॥

Segmented

तस्य मूर्धनि स उल्का-आभा पतन्ती च तदा बभौ सहस्राक्ष-समुत्सृष्टा गिरौ इव महा-अशनिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मूर्धनि	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	स	pos=i
उल्का	उल्का	pos=n,comp=y
आभा	आभ	pos=a,g=f,c=1,n=s
पतन्ती	पत्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
तदा	तदा	pos=i
बभौ	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सहस्राक्ष	सहस्राक्ष	pos=n,comp=y
समुत्सृष्टा	समुत्सृज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
गिरौ	गिरि	pos=n,g=m,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
अशनिः	अशनि	pos=n,g=f,c=1,n=s