रामायणम् — 7.28.23
Original
Segmented
ततो मेघा रथे तस्मिन् तडिद्वन्तः महा-स्वनाः अग्रतो वायु-चपलाः गच्छन्तो व्यनदन् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| मेघा | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तडिद्वन्तः | तडिद्वत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| स्वनाः | स्वन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अग्रतो | अग्रतस् | pos=i |
| वायु | वायु | pos=n,comp=y |
| चपलाः | चपल | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| गच्छन्तो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| व्यनदन् | विनद् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |