रामायणम् — 7.28.33

Original

दन्तैर्भुजाभ्यां पद्भ्यां च शक्तितोमरसायकैः ।

येन केनैव संरब्धस्ताडयामास वै सुरान् ॥ ३३ ॥

Segmented

दन्तैः भुजाभ्याम् पद्भ्याम् च शक्ति-तोमर-सायकैः येन केन एव संरब्धः ताडयामास वै सुरान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दन्तैः	दन्त	pos=n,g=m,c=3,n=p
भुजाभ्याम्	भुज	pos=n,g=m,c=3,n=d
पद्भ्याम्	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=d
च	च	pos=i
शक्ति	शक्ति	pos=n,comp=y
तोमर	तोमर	pos=n,comp=y
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
केन	क	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
संरब्धः	संरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ताडयामास	ताडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वै	वै	pos=i
सुरान्	सुर	pos=n,g=m,c=2,n=p