रामायणम् — 7.29.37

Original

अथ रणविगतज्वरः प्रभुर्विजयमवाप्य निशाचराधिपः ।

भवनमभि ततो जगाम हृष्टः स्वसुतमवाप्य च वाक्यमब्रवीत् ॥ ३७ ॥

Segmented

अथ रण-विगत-ज्वरः प्रभुः विजयम् अवाप्य निशाचर-अधिपः भवनम् अभि ततो जगाम हृष्टः स्व-सुतम् अवाप्य च वाक्यम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
रण	रण	pos=n,comp=y
विगत	विगम्	pos=va,comp=y,f=part
ज्वरः	ज्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s
विजयम्	विजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाप्य	अवाप्	pos=vi
निशाचर	निशाचर	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवनम्	भवन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभि	अभि	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हृष्टः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाप्य	अवाप्	pos=vi
च	च	pos=i
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan