रामायणम् — 7.3.22
Original
Segmented
तत् पश्य भगवन् कंचिद् देशम् वासाय नः प्रभो न च पीडा भवेद् यत्र प्राणिनो यस्य कस्यचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वासाय | वास | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पीडा | पीडा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| प्राणिनो | प्राणिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कस्यचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |