रामायणम् — 7.3.3

Original

ज्ञात्वा तस्य तु तद्वृत्तं भरद्वाजो महानृषिः ।

ददौ विश्रवसे भार्यां स्वां सुतां देववर्णिनीम् ॥ ३ ॥

Segmented

ज्ञात्वा तस्य तु तत् वृत्तम् भरद्वाजो महान् ऋषिः ददौ विश्रवसे भार्याम् स्वाम् सुताम् देववर्णिनीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
भरद्वाजो	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विश्रवसे	विश्रवस्	pos=n,g=m,c=4,n=s
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
स्वाम्	स्व	pos=a,g=f,c=2,n=s
सुताम्	सुता	pos=n,g=f,c=2,n=s
देववर्णिनीम्	देववर्णिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s