रामायणम् — 7.3.7
Original
Segmented
यस्माद् विश्रवसो ऽपत्यम् सादृश्याद् विश्रवा इव तस्माद् वैश्रवणो नाम भविष्यति एष विश्रुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्माद् | यस्मात् | pos=i |
| विश्रवसो | विश्रवस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ऽपत्यम् | अपत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सादृश्याद् | सादृश्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विश्रवा | विश्रवस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| वैश्रवणो | वैश्रवण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विश्रुतः | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |