रामायणम् — 7.30.12
Original
Segmented
तस्मिन् चेद् असमाप्ते तु जप्य-होमे विभावसोः युध्येयम् देव संग्रामे तदा मे स्याद् विनाशनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| असमाप्ते | असमाप्त | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| जप्य | जप्य | pos=n,comp=y |
| होमे | होम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विभावसोः | विभावसु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| युध्येयम् | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| विनाशनम् | विनाशन | pos=n,g=n,c=1,n=s |