रामायणम् — 7.30.30
Original
Segmented
अयम् तु भावो दुर्बुद्धे यः त्वया इह प्रवर्तितः मानुषेषु अपि सर्वेषु भविष्यति न संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भावो | भाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्बुद्धे | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| प्रवर्तितः | प्रवर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मानुषेषु | मानुष | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |