रामायणम् — 7.30.36

Original

रूपं च तत्प्रजाः सर्वा गमिष्यन्ति सुदुर्लभम् ।

यत्तवेदं समाश्रित्य विभ्रमेऽयमुपस्थितः ॥ ३६ ॥

Segmented

रूपम् च तत् प्रजाः सर्वा गमिष्यन्ति सु दुर्लभम् यत् ते इदम् समाश्रित्य विभ्रमे ऽयम् उपस्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
गमिष्यन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
सु	सु	pos=i
दुर्लभम्	दुर्लभ	pos=a,g=n,c=2,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
समाश्रित्य	समाश्रि	pos=vi
विभ्रमे	विभ्रम	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपस्थितः	उपस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part