रामायणम् — 7.31.28

Original

तद्भवन्तः क्षताः शस्त्रैर्नृपैरिन्द्रसमैर्युधि ।

चन्दनस्य रसेनेव रुधिरेण समुक्षिताः ॥ २८ ॥

Segmented

तद् भवन्तः क्षताः शस्त्रैः नृपैः इन्द्र-समैः युधि चन्दनस्य रसेन इव रुधिरेण समुक्षिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भवन्तः	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
क्षताः	क्षन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शस्त्रैः	शस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
नृपैः	नृप	pos=n,g=m,c=3,n=p
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
समैः	सम	pos=n,g=m,c=3,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
चन्दनस्य	चन्दन	pos=n,g=m,c=6,n=s
रसेन	रस	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i
रुधिरेण	रुधिर	pos=n,g=n,c=3,n=s
समुक्षिताः	समुक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part