रामायणम् — 7.31.9
Original
Segmented
रावणो राक्षस-इन्द्रः तु तस्य अमात्यान् अपृच्छत क्व अर्जुनः वो नृपः सो ऽद्य शीघ्रम् आख्यातुम् अर्हथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रावणो | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अमात्यान् | अमात्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपृच्छत | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| क्व | क्व | pos=i |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| आख्यातुम् | आख्या | pos=vi |
| अर्हथ | अर्ह् | pos=v,p=2,n=p,l=lat |