रामायणम् — 7.32.13

Original

अर्धयोजनमात्रं तु गत्वा तौ तु निशाचरौ ।

पश्येतां पुरुषं तोये क्रीडन्तं सहयोषितम् ॥ १३ ॥

Segmented

अर्ध-योजन-मात्रम् तु गत्वा तौ तु निशाचरौ पश्येताम् पुरुषम् तोये क्रीडन्तम् सहयोषितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्ध	अर्ध	pos=a,comp=y
योजन	योजन	pos=n,comp=y
मात्रम्	मात्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
गत्वा	गम्	pos=vi
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
तु	तु	pos=i
निशाचरौ	निशाचर	pos=n,g=m,c=1,n=d
पश्येताम्	पश्	pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin
पुरुषम्	पुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
तोये	तोय	pos=n,g=n,c=7,n=s
क्रीडन्तम्	क्रीड्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सहयोषितम्	सहयोषित्	pos=a,g=m,c=2,n=s