रामायणम् — 7.32.19

Original

तेन बाहुसहस्रेण संनिरुद्धजला नदी ।

सागरोद्गारसंकाशानुद्गारान्सृजते मुहुः ॥ १९ ॥

Segmented

तेन बाहु-सहस्रेण संनिरुद्ध-जला नदी सागर-उद्गार-संकाशान् उद्गारान् सृजते मुहुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
संनिरुद्ध	संनिरुध्	pos=va,comp=y,f=part
जला	जल	pos=n,g=f,c=1,n=s
नदी	नदी	pos=n,g=f,c=1,n=s
सागर	सागर	pos=n,comp=y
उद्गार	उद्गार	pos=n,comp=y
संकाशान्	संकाश	pos=n,g=m,c=2,n=p
उद्गारान्	उद्गार	pos=n,g=m,c=2,n=p
सृजते	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मुहुः	मुहुर्	pos=i