रामायणम् — 7.32.25

Original

स रोषाद्रक्तनयनो राक्षसेन्द्रो बलोद्धतः ।

इत्येवमर्जुनामात्यानाह गम्भीरया गिरा ॥ २५ ॥

Segmented

स रोषाद् रक्त-नयनः राक्षस-इन्द्रः बल-उद्धतः इति एवम् अर्जुन-अमात्यान् आह गम्भीरया गिरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रोषाद्	रोष	pos=n,g=m,c=5,n=s
रक्त	रक्त	pos=a,comp=y
नयनः	नयन	pos=n,g=m,c=1,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
उद्धतः	उद्धन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,comp=y
अमात्यान्	अमात्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गम्भीरया	गम्भीर	pos=a,g=f,c=3,n=s
गिरा	गिर्	pos=n,g=f,c=3,n=s