रामायणम् — 7.32.51
Original
Segmented
बल-उद्धतौ यथा नागौ वाशिता-अर्थे यथा वृषौ मेघौ इव विनर्दन्तौ सिंहौ इव बल-उत्कटौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| उद्धतौ | उद्धन् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| नागौ | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वाशिता | वाशिता | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वृषौ | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| मेघौ | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| विनर्दन्तौ | विनर्द् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| सिंहौ | सिंह | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| उत्कटौ | उत्कट | pos=a,g=m,c=1,n=d |