रामायणम् — 7.33.10
Original
Segmented
अद्य इयम् अमरावत्या तुल्या माहिष्मती कृता अद्य अहम् तु द्विजेन्द्र-इन्द्र यस्मात् पश्यामि दुर्दृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अमरावत्या | अमरावती | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तुल्या | तुल्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| माहिष्मती | माहिष्मती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| द्विजेन्द्र | द्विजेन्द्र | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यस्मात् | यस्मात् | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| दुर्दृशम् | दुर्दृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |