रामायणम् — 7.33.23

Original

ततः स राजा पिशिताशनानां सहस्रबाहोरुपलभ्य मैत्रीम् ।

पुनर्नराणां कदनं चकार चचार सर्वां पृथिवीं च दर्पात् ॥ २३ ॥

Segmented

ततः स राजा पिशिताशनानाम् सहस्रबाहोः उपलभ्य मैत्रीम् पुनः नराणाम् कदनम् चकार चचार सर्वाम् पृथिवीम् च दर्पात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पिशिताशनानाम्	पिशिताशन	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्रबाहोः	सहस्रबाहु	pos=n,g=m,c=6,n=s
उपलभ्य	उपलभ्	pos=vi
मैत्रीम्	मैत्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
नराणाम्	नर	pos=n,g=m,c=6,n=p
कदनम्	कदन	pos=n,g=n,c=2,n=s
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चचार	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्वाम्	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
दर्पात्	दर्प	pos=n,g=m,c=5,n=s