रामायणम् — 7.34.7

Original

एतानस्थिचयान्पश्य य एते शङ्खपाण्डुराः ।

युद्धार्थिनामिमे राजन्वानराधिपतेजसा ॥ ७ ॥

Segmented

एतान् अस्थि-चयान् पश्य य एते शङ्ख-पाण्डुराः युद्ध-अर्थिन् इमे राजन् वानर-अधिप-तेजसा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अस्थि	अस्थि	pos=n,comp=y
चयान्	चय	pos=n,g=m,c=2,n=p
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
पाण्डुराः	पाण्डुर	pos=a,g=m,c=1,n=p
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
अर्थिन्	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
अधिप	अधिप	pos=n,comp=y
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s