रामायणम् — 7.35.1

Original

अपृच्छत ततो रामो दक्षिणाशालयं मुनिम् ।

प्राञ्जलिर्विनयोपेत इदमाह वचोऽर्थवत् ॥ १ ॥

Segmented

अपृच्छत ततो रामो दक्षिण-आशा-आलयम् मुनिम् प्राञ्जलिः विनय-उपेतः इदम् आह वचो ऽर्थवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपृच्छत	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततो	तन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
दक्षिण	दक्षिण	pos=a,comp=y
आशा	आशा	pos=n,comp=y
आलयम्	आलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राञ्जलिः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
विनय	विनय	pos=n,comp=y
उपेतः	उपे	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वचो	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऽर्थवत्	अर्थवत्	pos=a,g=n,c=2,n=s