रामायणम् — 7.35.19
Original
Segmented
सूर्य-दत्त-वर-स्वर्णः सुमेरुः नाम पर्वतः यत्र राज्यम् प्रशास्ति अस्य केसरी नाम वै पिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| दत्त | दा | pos=va,comp=y,f=part |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| स्वर्णः | स्वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुमेरुः | सुमेरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| पर्वतः | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रशास्ति | प्रशास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| केसरी | केसरिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |