रामायणम् — 7.35.25

Original

एतस्मिन्प्लवमाने तु शिशुभावे हनूमति ।

देवदानवसिद्धानां विस्मयः सुमहानभूत् ॥ २५ ॥

Segmented

एतस्मिन् प्लवमाने तु शिशु-भावे हनूमति देव-दानव-सिद्धानाम् विस्मयः सु महान् अभूत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्मिन्	एतद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्लवमाने	प्लु	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
शिशु	शिशु	pos=n,comp=y
भावे	भाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
हनूमति	हनुमन्त्	pos=n,g=,c=7,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
दानव	दानव	pos=n,comp=y
सिद्धानाम्	सिद्ध	pos=n,g=m,c=6,n=p
विस्मयः	विस्मय	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun