रामायणम् — 7.35.27

Original

यदि तावच्छिशोरस्य ईदृशौ गतिविक्रमौ ।

यौवनं बलमासाद्य कथं वेगो भविष्यति ॥ २७ ॥

Segmented

यदि तावत् शिश्वः अस्य ईदृशौ गति-विक्रमौ यौवनम् बलम् आसाद्य कथम् वेगो भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
तावत्	तावत्	pos=i
शिश्वः	शिशु	pos=n,g=m,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ईदृशौ	ईदृश	pos=a,g=m,c=1,n=d
गति	गति	pos=n,comp=y
विक्रमौ	विक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=d
यौवनम्	यौवन	pos=a,g=n,c=2,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
कथम्	कथम्	pos=i
वेगो	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt