रामायणम् — 7.35.41
Original
Segmented
उत्सृज्य अर्कम् इमम् राम आधावन्तम् प्लवंगमम् दृष्ट्वा राहुः परावृत्य मुख-शेषः पराङ्मुखः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| अर्कम् | अर्क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आधावन्तम् | आधाव् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| प्लवंगमम् | प्लवंगम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| राहुः | राहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परावृत्य | परावृत् | pos=vi |
| मुख | मुख | pos=n,comp=y |
| शेषः | शेष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पराङ्मुखः | पराङ्मुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |