रामायणम् — 7.35.42
Original
Segmented
इन्द्रम् आशंस् तु त्रातारम् सिंहिकासुतः इन्द्र इन्द्र इति संत्रासात् मुहुः मुहुः अभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आशंस् | आशंस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| त्रातारम् | त्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सिंहिकासुतः | सिंहिकासुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| संत्रासात् | संत्रास | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| अभाषत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |