रामायणम् — 7.35.54

Original

त्वया दत्तोऽयमस्माकमायुषः पवनः पतिः ।

सोऽस्मान्प्राणेश्वरो भूत्वा कस्मादेषोऽद्य सत्तम ॥ ५४ ॥

Segmented

त्वया दत्तो ऽयम् अस्माकम् आयुषः पवनः पतिः सो ऽस्मान् प्राणेश्वरो भूत्वा कस्माद् एषो ऽद्य सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दत्तो	दा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
आयुषः	आयुस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
पवनः	पवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राणेश्वरो	प्राणेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
कस्माद्	कस्मात्	pos=i
एषो	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s