रामायणम् — 7.35.63
Original
Segmented
तद् यामः तत्र यत्र आस्ते मारुतो रुज्-प्रदः हि वः मा विनाशम् गमिष्याम अ प्रसाद्य अदितेः सुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यामः | या | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| आस्ते | आस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मारुतो | मारुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रुज् | रुज् | pos=n,comp=y |
| प्रदः | प्रद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
| मा | मा | pos=i |
| विनाशम् | विनाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गमिष्याम | गम् | pos=v,p=1,n=p,l=lrn |
| अ | अ | pos=i |
| प्रसाद्य | प्रसादय् | pos=vi |
| अदितेः | अदिति | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |