रामायणम् — 7.36.10

Original

ततः सहस्रनयनः प्रीतिरक्तः शुभाननः ।

कुशे शयमयीं मालां समुत्क्षिप्येदमब्रवीत् ॥ १० ॥

Segmented

ततः सहस्रनयनः प्रीति-रक्तः शुभ-आननः कुशेशय-मयीम् मालाम् समुत्क्षिप्य इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सहस्रनयनः	सहस्रनयन	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
रक्तः	रञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
आननः	आनन	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुशेशय	कुशेशय	pos=n,comp=y
मयीम्	मय	pos=a,g=f,c=2,n=s
मालाम्	माला	pos=n,g=f,c=2,n=s
समुत्क्षिप्य	समुत्क्षिप्	pos=vi
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan