रामायणम् — 7.36.21

Original

विनिर्मितानि देवानामायुधानीह यानि तु ।

तेषां संग्रामकाले तु अवध्योऽयं भविष्यति ॥ २१ ॥

Segmented

विनिर्मितानि देवानाम् आयुधानि इह यानि तु तेषाम् संग्राम-काले तु अवध्यो ऽयम् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
विनिर्मितानि	विनिर्मा	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
आयुधानि	आयुध	pos=n,g=n,c=1,n=p
इह	इह	pos=i
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=p
संग्राम	संग्राम	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
अवध्यो	अवध्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt