रामायणम् — 7.36.23
Original
Segmented
अमित्राणाम् भय-करः मित्राणाम् अभयंकरः अजेयो भविता ते ऽत्र पुत्रो मारुत मारुतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमित्राणाम् | अमित्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| करः | कर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मित्राणाम् | मित्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अभयंकरः | अभयंकर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अजेयो | अजेय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽत्र | अत्र | pos=i |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मारुत | मारुत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मारुतिः | मारुति | pos=n,g=m,c=1,n=s |