रामायणम् — 7.36.27
Original
Segmented
प्राप्य राम वरान् एष वर-दान-बल-अन्वितः बलेन आत्मनि संस्थेन सो ऽपूर्यत यथा अर्णवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वरान् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वर | वर | pos=n,comp=y |
| दान | दान | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| अन्वितः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संस्थेन | संस्थ | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपूर्यत | पृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यथा | यथा | pos=i |
| अर्णवः | अर्णव | pos=n,g=m,c=1,n=s |