रामायणम् — 7.36.5

Original

प्राणवन्तमिमं दृष्ट्वा प्राणो गन्धवहो मुदा ।

चचार सर्वभूतेषु संनिरुद्धं यथापुरा ॥ ५ ॥

Segmented

प्राणवन्तम् इमम् दृष्ट्वा प्राणो गन्धवहो मुदा चचार सर्व-भूतेषु संनिरुद्धम् यथा पुरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राणवन्तम्	प्राणवत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
प्राणो	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=s
गन्धवहो	गन्धवह	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुदा	मुद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
चचार	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
संनिरुद्धम्	संनिरुध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i