रामायणम् — 7.36.9

Original

अनेन शिशुना कार्यं कर्तव्यं वो भविष्यति ।

ददतास्य वरान्सर्वे मारुतस्यास्य तुष्टिदान् ॥ ९ ॥

Segmented

अनेन शिशुना कार्यम् कर्तव्यम् वो भविष्यति ददत अस्य वरान् सर्वे मारुतस्य अस्य तुष्टि-दान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
शिशुना	शिशु	pos=n,g=m,c=3,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
कर्तव्यम्	कर्तव्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
ददत	दा	pos=v,p=2,n=p,l=lot
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वरान्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
मारुतस्य	मारुत	pos=n,g=m,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तुष्टि	तुष्टि	pos=n,comp=y
दान्	द	pos=a,g=m,c=2,n=p