रामायणम् — 7.38.17
Original
Segmented
एवम् तेषाम् ययौ मासो द्वितीयः शैशिरः सुखम् वानराणाम् प्रहृष्टानाम् राक्षसानाम् च सर्वशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मासो | मास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्वितीयः | द्वितीय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शैशिरः | शैशिर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| वानराणाम् | वानर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रहृष्टानाम् | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| राक्षसानाम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |