रामायणम् — 7.38.7

Original

यथापुराणि ते गत्वा रत्नानि विविधानि च ।

रामाय प्रियकामार्थमुपहारान्नृपा ददुः ॥ ७ ॥

Segmented

यथा पुरा ते गत्वा रत्नानि विविधानि च रामाय प्रिय-काम-अर्थम् उपहारान् नृपाः ददुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
पुरा	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गत्वा	गम्	pos=vi
रत्नानि	रत्न	pos=n,g=n,c=2,n=p
विविधानि	विविध	pos=a,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
रामाय	राम	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपहारान्	उपहार	pos=n,g=m,c=2,n=p
नृपाः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=p
ददुः	दा	pos=v,p=3,n=p,l=lit