रामायणम् — 7.39.4

Original

सुषेणं श्वशुरं शूरं तारं च बलिनां वरम् ।

कुमुदं चैव दुर्धर्षं नीलं च सुमहाबलम् ॥ ४ ॥

Segmented

सुषेणम् श्वशुरम् शूरम् तारम् च बलिनाम् वरम् कुमुदम् च एव दुर्धर्षम् नीलम् च सु महा-बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुषेणम्	सुषेण	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्वशुरम्	श्वशुर	pos=n,g=m,c=2,n=s
शूरम्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=s
तारम्	तार	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
बलिनाम्	बलिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
कुमुदम्	कुमुद	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दुर्धर्षम्	दुर्धर्ष	pos=a,g=m,c=2,n=s
नीलम्	नील	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=m,c=2,n=s