रामायणम् — 7.4.11

Original

प्रजापतिस्तु तान्याह सत्त्वानि प्रहसन्निव ।

आभाष्य वाचा यत्नेन रक्षध्वमिति मानदः ॥ ११ ॥

Segmented

प्रजापतिः तु तानि आह सत्त्वानि प्रहसन्न् इव आभाष्य वाचा यत्नेन रक्षध्वम् इति मानदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रजापतिः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सत्त्वानि	सत्त्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
प्रहसन्न्	प्रहस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आभाष्य	आभाष्	pos=vi
वाचा	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=s
यत्नेन	यत्न	pos=n,g=m,c=3,n=s
रक्षध्वम्	रक्ष्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
मानदः	मानद	pos=a,g=m,c=1,n=s