रामायणम् — 7.4.19
Original
Segmented
स यदा यौवनम् भद्रम् अनुप्राप्तो निशाचरः ततो दारक्रियाम् तस्य कर्तुम् व्यवसितः पिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| यौवनम् | यौवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भद्रम् | भद्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनुप्राप्तो | अनुप्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निशाचरः | निशाचर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| दारक्रियाम् | दारक्रिया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| व्यवसितः | व्यवसा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |