रामायणम् — 7.40.12

Original

एवमन्तर्हिते तस्मिन्पुष्पके विविधात्मनि ।

भरतः प्राञ्जलिर्वाक्यमुवाच रघुनन्दनम् ॥ १२ ॥

Segmented

एवम् अन्तर्हिते तस्मिन् पुष्पके विविध-आत्मनि भरतः प्राञ्जलिः वाक्यम् उवाच रघुनन्दनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
अन्तर्हिते	अन्तर्धा	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुष्पके	पुष्पक	pos=n,g=m,c=7,n=s
विविध	विविध	pos=a,comp=y
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
भरतः	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राञ्जलिः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रघुनन्दनम्	रघुनन्दन	pos=n,g=m,c=2,n=s