रामायणम् — 7.40.7
Original
Segmented
स त्वम् रामेण लङ्कायाम् निर्जितः परमात्मना वह सौम्य तम् एव त्वम् अहम् आज्ञापयामि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| लङ्कायाम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| निर्जितः | निर्जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परमात्मना | परमात्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वह | वह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आज्ञापयामि | आज्ञापय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |