रामायणम् — 7.41.22
Original
Segmented
अपत्य-लाभः वैदेहि मे अयम् समुपस्थितः किम् इच्छसि हि तद् ब्रूहि कः कामः क्रियताम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपत्य | अपत्य | pos=n,comp=y |
| लाभः | लाभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैदेहि | वैदेही | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुपस्थितः | समुपस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |