रामायणम् — 7.41.5

Original

कोकिलैर्भृङ्गराजैश्च नानावर्णैश्च पक्षिभिः ।

शोभितां शतशश्चित्रैश्चूतवृक्षावतंसकैः ॥ ५ ॥

Segmented

कोकिलैः भृङ्गराजैः च नाना वर्णैः च पक्षिभिः शोभिताम् शतशस् चित्रैः चूत-वृक्ष-अवतंसकैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कोकिलैः	कोकिल	pos=n,g=m,c=3,n=p
भृङ्गराजैः	भृङ्गराज	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
नाना	नाना	pos=i
वर्णैः	वर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
पक्षिभिः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
शोभिताम्	शोभय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
शतशस्	शतशस्	pos=i
चित्रैः	चित्र	pos=a,g=m,c=3,n=p
चूत	चूत	pos=n,comp=y
वृक्ष	वृक्ष	pos=n,comp=y
अवतंसकैः	अवतंसक	pos=n,g=m,c=3,n=p