रामायणम् — 7.43.17

Original

तान्परिष्वज्य बाहुभ्यामुत्थाप्य च महाभुजः ।

आसनेष्वाध्वमित्युक्त्वा ततो वाक्यं जगाद ह ॥ १७ ॥

Segmented

तान् परिष्वज्य बाहुभ्याम् उत्थाप्य च महा-भुजः आसनेषु आध्वम् इति उक्त्वा ततो वाक्यम् जगाद ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
परिष्वज्य	परिष्वज्	pos=vi
बाहुभ्याम्	बाहु	pos=n,g=m,c=3,n=d
उत्थाप्य	उत्थापय्	pos=vi
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
भुजः	भुज	pos=n,g=m,c=1,n=s
आसनेषु	आसन	pos=n,g=n,c=7,n=p
आध्वम्	आस्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
जगाद	गद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i