रामायणम् — 7.43.8

Original

दृष्ट्वा प्रयान्तं भरतं त्वरमाणः कृताञ्जलिः ।

शत्रुघ्नभवनं गत्वा ततो वाक्यं जगाद ह ॥ ८ ॥

Segmented

दृष्ट्वा प्रयान्तम् भरतम् त्वरमाणः कृताञ्जलिः शत्रुघ्न-भवनम् गत्वा ततो वाक्यम् जगाद ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
प्रयान्तम्	प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भरतम्	भरत	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वरमाणः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कृताञ्जलिः	कृताञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
शत्रुघ्न	शत्रुघ्न	pos=n,comp=y
भवनम्	भवन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
जगाद	गद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i