रामायणम् — 7.45.12

Original

नयनं मे स्फुरत्यद्य गात्रोत्कम्पश्च जायते ।

हृदयं चैव सौमित्रे अस्वस्थमिव लक्षये ॥ १२ ॥

Segmented

नयनम् मे स्फुरति अद्य गात्र-उत्कम्पः च जायते हृदयम् च एव सौमित्रे अस्वस्थम् इव लक्षये

Analysis

Word	Lemma	Parse
नयनम्	नयन	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
स्फुरति	स्फुर्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अद्य	अद्य	pos=i
गात्र	गात्र	pos=n,comp=y
उत्कम्पः	उत्कम्प	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सौमित्रे	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=8,n=s
अस्वस्थम्	अस्वस्थ	pos=a,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
लक्षये	लक्षय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat