रामायणम् — 7.45.16

Original

लक्ष्मणोऽर्थं तु तं श्रुत्वा शिरसा वन्द्य मैथिलीम् ।

शिवमित्यब्रवीद्धृष्टो हृदयेन विशुष्यता ॥ १६ ॥

Segmented

लक्ष्मणो ऽर्थम् तु तम् श्रुत्वा शिरसा वन्द्य मैथिलीम् शिवम् इति अब्रवीत् धृष्टो हृदयेन विशुष्यता

Analysis

Word	Lemma	Parse
लक्ष्मणो	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वन्द्य	वन्द्	pos=vi
मैथिलीम्	मैथिली	pos=n,g=f,c=2,n=s
शिवम्	शिव	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धृष्टो	धृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हृदयेन	हृदय	pos=n,g=n,c=3,n=s
विशुष्यता	विशुष्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part