रामायणम् — 7.46.8
Original
Segmented
किम् इदम् न अवगच्छामि ब्रूहि तत्त्वेन लक्ष्मण पश्यामि त्वाम् च न स्वस्थम् अपि क्षेमम् महीपतेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अवगच्छामि | अवगम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तत्त्वेन | तत्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| स्वस्थम् | स्वस्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| क्षेमम् | क्षेम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महीपतेः | महीपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |