रामायणम् — 7.47.8

Original

न खल्वद्यैव सौमित्रे जीवितं जाह्नवीजले ।

त्यजेयं राजवंशस्तु भर्तुर्मे परिहास्यते ॥ ८ ॥

Segmented

न खलु अद्य एव सौमित्रे जीवितम् जाह्नवी-जले त्यजेयम् राज-वंशः तु भर्तुः मे परिहास्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
खलु	खलु	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
एव	एव	pos=i
सौमित्रे	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=8,n=s
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
जाह्नवी	जाह्नवी	pos=n,comp=y
जले	जल	pos=n,g=n,c=7,n=s
त्यजेयम्	त्यज्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
राज	राजन्	pos=n,comp=y
वंशः	वंश	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
परिहास्यते	परिहा	pos=v,p=3,n=s,l=lrt